Skip to main content

Autor: Ξ

Javni konkurs za dodelu bespovratnih sredstava jedinicama lokalnih samouprava sa teritorije AP Vojvodine za finansiranje izrade lokalnih akcionih planova i realizacije aktivnosti iz lokalnog akcionog plana za unapređenje rodne ravnopravnosti u 2022. godini

ZAVOD ZA RAVNOPRAVNOST POLOVA

Javni konkurs za dodelu bespovratnih sredstava jedinicama lokalnih samouprava sa teritorije AP Vojvodine za finansiranje izrade lokalnih akcionih planova i realizacije aktivnosti iz lokalnog akcionog plana za unapređenje rodne ravnopravnosti u 2022. godini

Termini koji se koriste u ovom javnom Konkursu, a koji imaju rodno značenje, izraženi u gramatičkom muškom rodu, podrazumevaju prirodni ženski i muški pol lica na koje se odnose.

PREDMET KONKURSA:
Zavod za ravnopravnost polova (u daljem tekstu: Zavod) dodeljuje bespovratna sredstva lokalnim samoupravama sa teritorije AP Vojvodine za izradu Lokalnog akcionog plana za unapređenje rodne ravnopravnosti (u daljem tekstu: LAP) i realizaciju aktivnosti predviđenih LAP-om.

Ukupna sredstva koja se dodeljuju jedinicama lokalne samouprave iznose 6.500.000,00 dinara, obezbeđena su Pokrajinskom skupštinskom odlukom o budžetu AP Vojvodine za 2022. godinu („Sl. list AP Vojvodine“, broj 54/2021 i 7/2022 i 37/2022).

Javni Konkurs realizuje Zavod u okviru CILJA 4: Razvoj, unapređivanje i ostvarivanje rodne ravnopravnosti u radu lokalnih samouprava kroz izradu lokalnog akcionog plana (LAP) za rodnu ravnopravnost, predviđenih Finansijskim planom i godišnjim programom rada Pokrajinskog zavoda za ravnopravnost polova za 2022. godinu (broj 44/2022, 787/2022).

Finansijske obaveze biće realizovane u skladu sa likvidnim mogućnostima Zavoda za 2022. godinu.
Sredstva namenjena za realizaciju konkursa biće raspodeljena na sledeći način:
1. Za finansiranje izrade LAP-a jedinica lokalnih samouprava – 3.500.000,00 dinara;
2. Za finansiranje realizacije aktivnosti predviđenih LAP-om – 3.000.000,00 dinara.

CILJ KONKURSA:

Cilj Javnog konkursa je da obezbedi podršku onim lokalnim samoupravama koje imaju pravni okvir za ostvarivanje rodne ravnopravnosti da naprave i strateški okvir za njegovu primenu i donesu Lokalne akcione planove, ali i da pruži podršku onim lokalnim samoupravama koje nemaju uređene dokumente iz oblasti rodne ravnopravnosti da donesu pravne akte i naprave strateški okvir za njihovo sprovođenje u skladu sa Zakonom o rodnoj ravnopravnosti („Sl. glasnik RS“, broj 52/2021).

PRAVO UČEŠĆA
Pravo učešća na Javnom konkursu imaju jedinice lokalne samouprave sa teritoriji AP Vojvodine sa uspostavljenim telom za rodnu ravnopravnost, u skladu sa procedurom propisanom u ovom Javnom konkursu i uz dostavljanje pisma o izražavanju zainteresovanosti za korišćenje bespovratnih sredstava.
Ukoliko lokalna samouprava ima izrađen LAP za period do 2022. godine, može da aplicira po oba osnova – i za realizaciju aktivnosti iz postojećeg LAP-a i za izradu novog LAP-a.

OBAVEZNA DOKUMENTACIJA
A Za izradu Lokalnog akcionog plana:
• Popunjen Konkursni obrazac,
• Dokaz o uspostavljanju nekog od tela za rodnu ravnopravnost (komisija, savet, lice zaduženo za rodnu ravnopravnost),
• Dopis u kome se izražava zainteresovanost lokalne samouprave za sprovođenje predloženih aktivnosti, a koji mora biti potpisan od strane gradonačelnika/ predsednika ili zamenika gradonačelnika/predsednika jedinice lokalne samouprave. Dopis mora jasno da izražava interes i podršku lokalne samouprave telu za rodnu ravnopravnost za sprovođenje predloženih aktivnosti.
Visina traženih sredstava ne može biti veća od 350.000,00 dinara po pojedinačnoj prijavi.
Bespovrana sredstva za izradu Lokalnog akcionog plana se ne mogu koristiti za nabavku opreme.
B Za realizaciju aktivnosti predviđenih važećim Lokalnim akcionim planom:
• Popunjen Konkursni obrazac,
• Dokaz o uspostavljanju nekog od tela za rodnu ravnopravnost (komisija, savet, lice zaduženo za rodnu ravnopravnost),
• Lokalni akcioni plan za rodnu ravnopravnost,
• Dopis u kome se izražava zainteresovanost lokalne samouprave za sprovođenje predloženih aktivnosti mora biti potpisan od strane gradonačelnika/ predsednika ili zamenika gradonačelnika/ predsednika jedinice lokalne samouprave. Dopis mora jasno da
izražava interes i podršku lokalne samouprave telu za rodnu ravnopravnost za sprovođenje predloženih aktivnosti

Visina traženih sredstava ne može biti veća od 300.000,00 dinara po pojedinačnoj prijavi.
Bespovratna sredstva za realizaciju aktivnosti predviđenih važećim Lokalnim akcionim planom mogu se koristiti i za nabavku opreme, isključivo za potrebe realizacije aktivnosti.
Prednost na Javnom konkursu imaće jedinice lokalne samouprave koje imaju uspostavljena sva tela za rodnu ravnopravnost u skladu sa Zakonom o rodnoj ravnopravnosti („Sl. glasnik RS“, broj 52/2022).

Javni konkurs je objavljen u „Službenom listu Autonomne Pokrajine Vojvodine“ i na internet stranici Pokrajinskog zavoda za ravnopravnost polova https://ravnopravnost.org.rs/javni-konkursi/

NAČIN I ROK ZA PRIJAVU NA KONKURS:
Prijave na Javni konkurs sa pripadajućom dokumentacijom, dostavljaju se u zatvorenoj koverti na adresu: Zavod za ravnopravnost polova, Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina 6/IV, preporučenom poštom ili lično sa naznakom: „Za Javni konkurs – LAP_2022“ i „Ne otvarati“.

U razmatranje neće biti uzete neblagovremene i nepotpune ili nepravilno popunjene prijave, prijave koju nisu podnete od strane ovlašćenih lica, prijave koje nisu podnete na propisanom obrascu, kao ni prijave koje nisu predmet Javnog konkursa.

Prijava na Javni konkurs podnosi se u jednom primerku, isključivo na obrascu prijave koji se može preuzeti na internet stranici Zavoda https://ravnopravnost.org.rs/javni-konkursi/

Konkursna dokumentacija se ne vraća.

Konkurs je otvoren do 14.11.2022. godine.

Dodatne informacije mogu se dobiti putem mejl adrese konkursi@ravnopravnost.org.rs ili na brojeve telefona 021/6615-177 i 021/6615-133 od 9 do 14 časova svakog radnog dana.

Detaljnije

Otvorene prijave za Akademiju socijalne ekonomije

TRAG FONDACIJA

Otvorene prijave za Akademiju socijalne ekonomije

Socijalna ekonomija jeste ona koja je motivisana zajednicom, a ne kapitalom. Ona doprinosi poboljšanu života osetljivih, teže zapošljivih grupa, primenjuje ekološki osvešćene i održive prakse i neguje solidarnost. Akademija socijalne ekonomije fokusirana je na pružanje podrške socijalnim preduzećima u Srbiji i Severnoj Makedoniji kroz obuke, mentorstva, finansijsku podršku i umrežavanje, istovremeno otvarajući prostor za prekograničnu saradnju između dve zemlje.

Program Akademije socijalne ekonomije realizuje se u okviru projekta Seme inkluzije – socijalna preduzeća za ekonomski razvoj i socijalnu inkluziju, koji Trag fondacija sprovodi u partnerstvu sa udruženjenjima ARNO iz Skoplja i Optimist iz Bosilegrada.

Ko može da se prijavi?
Program je namenjen socijalnim preduzećima i onima koji to žele da postanu, bilo da su registrovani ili u procesu osnivanja. Mogu se prijaviti pojedinci i grupe koji nemaju pravni status ili su u osnivanju, kao i pravna i fizička lica koja su registrovana za obavljanje delatnosti u cilju sticanja dobiti, društva sa ograničenom odgovornošću, preduzeća za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba sa invaliditetom, (socijalne) zadruge, fondacije, zadužbine, udruženja građana sa registrovanom privrednom delatnošću, licencirani pružaoci socijalnih usluga, preduzetnici, zanatlije, i sl.
Uslov za prijavu na program je da deluju u Pčinjskom i Jablaničkom okrugu u Srbiji i Skopskom i Severoistočnom regionu u Severnoj Makedoniji.
U okviru programa biće odabrano do 12 socijalnih preduzeća (do 4 razvijena i do 8 u početnoj fazi razvoja ili osnivanja) koji posluju odgovorno i imaju za cilj postizanje društvenog ili ekološkog uticaja.

Šta učesnici programa dobijaju?
Učesnici odabrani za učešće u Akademiji imaće priliku da tokom 6 meseci rade sa timom eksperata na unapređenju svog poslovanja i društvene misije, kao i planova za dalji razvoj, kako bi nastavili da jačaju svoj pozitivan uticaj u zajednicama u kojima deluju. To će biti ostvareno kroz:
– Grupnu obuku koja obuhvata do tri modula interaktivnih radionica sa konsultantima i iskusnim socijalnim preduzetnicima. Cilj obuke je razvijanje poslovnog modela, definisanje društvenog uticaja, ostvarivanje veće vidljivosti u svojim zajednicama i sticanje veština koje su im neophodne u radu.
– Individualnu mentorsku podršku koju pružaju konsultanti i socijalni peduzetnici. Ona uključuje analizu mapiranja potreba i dalji rad na oblastima koje se u njoj pokažu kao ključne za rast i razvoj svakog solidarnog preduzeća. Ovaj vid podrške uključuje i podršku u uspostavljanju odnosa sa potencijalnim poslovnim partnerima, pri rešavanju konkretnih problema, stručnu podršku u specifičnim oblastima rada preduzeća, kao i podršku pri izradi praktičnih zadataka između modula obuke.
– Promociju i umrežavanje kroz obuku i tri foruma i/ili izložbena sajma na kojima će imati priliku da predstave svoje proizvode i usluge široj javnosti Srbije i Severne Makedonije. Ovi događaji su ujedno i prilika za umrežavanje lokalnih, regionalnih i prekograničnih aktera socijalne ekonomije i otvaranje prostora za potencijalna partnerstva, razmenu ideja o primeni lokalnih pristupa i rešenja u drugim zajednicama.
– Podršku pri obezbeđivanju opreme, usluga – preduzetničke ideje sa najvećim potencijalom za dalji razvoj će, nakon završene obuke, moći da konkurišu za podršku u nabavci opreme proizvodnog materijala, proizvoda i usluga koji su im potrebni za dalji rad. Odluka o selektovanim preduzećima biće doneta nakon njihovog predstavaljanja na javnom događaju, pred stručnim žirijem. Ukupna vrednost pomoći iznosi 15.000 EUR i u okviru ovog iznosa biće dodeljeno do pet donacija. Osim toga, pojedinačne preduzetničke ideje mogu biti podržane iznosima u rasponu od 2.000 EUR za ideje u razvoju do 5.000 EUR za razvijena preduzeća.

Rok za podnošenje prijave je petak, 30. septembar 2022. godine do 16 časova.

Detaljnije

Javni poziv za pružanje paketa podrške gradovima i opštinama – Unapređenje kvaliteta i efikasnosti u pružanju usluga na lokalnom nivou – jedinstvena upravna mesta

SKGO

Javni poziv za pružanje paketa podrške gradovima i opštinama – Unapređenje kvaliteta i efikasnosti u pružanju usluga na lokalnom nivou – jedinstvena upravna mesta

Stalna konferencija gradova i opština – Savez gradova i opština Srbije (SKGO) u okviru projekta „Unapređenje kvaliteta i efikasnosti u pružanju usluga na lokalnom nivou“ raspisuje javni poziv za opštine i gradove za pružanje ekspertske podrške u oblasti administrativne efikasnosti i delotvornosti – uspostavljanju jedinstvenih upravnih mesta.

Projekat ima za cilj jačanje kapaciteta lokalne samouprave da pruža usluge građanima, unapređujući njihov kvalitet i efikasnost, realizuje se u periodu od 1.8.2022. godine do 30.6.2023. godine, a sprovodi ga SKGO uz finansijsku podršku nemačke razvojne saradnje u okviru GIZ projekta „Podrška reformi javne uprave u Republici Srbiji u procesu pristupanja Evropskoj Uniji“.

Detaljne smernice za podnošenje prijava i prijavni formular za pakete podrške dostupni su na linkovima ispod.

Konkurs je namenjen gradovima i opštinama u Republici Srbiji i otvoren je do 3. oktobra 2022. godine.

Detaljnije

Javni konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za subvencionisanje preduzetnika, mikro i malih pravnih lica od interesa za razvoj i revitalizaciju poslova koji se smatraju umetničkim i starim zanatima, odnosno poslovima domaće radinosti u 2022. godini

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU I TURIZAM

Javni konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za subvencionisanje preduzetnika, mikro i malih pravnih lica od interesa za razvoj i revitalizaciju poslova koji se smatraju umetničkim i starim zanatima, odnosno poslovima domaće radinosti u 2022. godini

CILJ
Pokrajinski sekretarijat za privredu i turizam (u daljem tekstu: Sekretarijat) dodeljuje bespovratna sredstava radi unapređenja i očuvanja procesa proizvodnje na način koji ne ugrožava tradicionalnu tehnologiju karakterističnu za umetnički ili stari zanat ili posao domaće radinosti, u cilju povećanja konkurentnosti, odnosno ukupnog razvoja preduzetništva u Autonomnoj pokrajini Vojvodini.
Javni konkurs za dodelu bespovratnih sredstava predstavlja osnov za dobijanje de minimis državne pomoći.

NAMENA SREDSTAVA
Sredstva su namenjena kao podrška poslovima koji se smatraju starim i umetničkim zanatima, odnosno poslovima domaće radinosti na osnovu Pravilnika o određivanju poslova koji se smatraju starim i umetničkim zanatima, odnosno poslovima domaće radinosti, načinu sertifikovanja istih i vođenju posebne evidencije izdatih sertifikata („Sl. glasnik RS“, br. 56/2012).
U tom smislu tradicionalni zanat označava veštinu, naročito ručnog rada, kao i profesiju koja podrazumeva celokupan proces izrade unikatnih proizvoda i pružanja usluga, a koje su zasnovane na tradicionalnim znanjima i tehnologijama, upotrebom prirodnih materijala u procesu proizvodnje, uz korišćenje pretežno jednostavnih alata.

Sredstva su namenjena za nabavku opreme ili repromaterijala.

Pod nabavkom opreme podrazumeva se proizvodna oprema i oprema uključena u proizvodni proces. Oprema koja je predmet subvencije mora biti u skladu sa delatnošću privrednog subjekta i namenjena za profesionalnu upotrebu.

Pod nabavkom repromaterijala podrazumeva se nabavka sirovina i poluprerađevina koje treba preraditi ili doraditi do konačnog proizvoda, koji mora biti u skladu sa delatnošću privrednog subjekta.

Sredstva se ne mogu koristiti za nabavku: ugradne opreme (klima uređaji, ventilatori, alarmni sistemi, sistemi za video nadzor, liftovi, kotlovi i dr.) i instalacije (vodovodna, kanalizaciona, električna, ventilaciona, grejna, gasna, telefonska, kablovska, internet i sl.); nameštaja (drveni, plastični, metalni, tapacirani i dr.) i opremanje prostora (drvenarija, bravarija, venecijaneri, trakaste zavese, tepisi, pregrade, zidne i podne obloge i sl.); rasvete, svetleće, reklamne i druge table (natpisi, displeji, panoi i sl.); prezentacione, elektronske, birotehničke, audio-vizuelne i slične opreme (projektori, oprema za prevođenje, fiskalne kase, telefonski i faks aparati, TV, muzički uređaji, zvučnici i dr.); dodatne opreme, rezervnih delova, inventara, opreme za zaštitu na radu i dr.

Bespovratna sredstva, koja se dodeljuju, ne mogu se koristiti za: iznajmljivanje i lizing opreme; promet između povezanih lica; troškove prevoza i isporuke; troškove uvoza, carine, špedicije; plaćanje putem kompenzacije; troškove bankarske provizije i bankarske garancije; troškove reparacije i rekonstrukcije opreme; troškove servisiranja i garancije; troškove obuke.

VISINA SREDSTAVA
Sekretarijat dodeljuje sredstva u iznosu od 3.000.000,00 dinara, od kojih 1.500.000,00 tekuće subvencije i 1.500.000,00 kapitalne subvencije.

Sredstva se odobravaju za subvencionisanje troškova nabavke opreme ili repromaterijala na osnovu predračuna, ponude ili predugovora ne stariji od dana objavljivanja Javnog konkursa, sa datumom u toku trajanja Javnog konkursa (samo za jednu namenu).

Subvencionisani iznos se odobrava:
(1) za opremu u visini od najmanje 100.000,00 dinara do najviše 250.000,00 dinara;
(2) za repromaterijal u visini od najmanje 80.000,00 dinara do najviše 200.000,00
dinara.

Sredstva se odobravaju u visini do 100% od fakturne (kupovne) vrednosti sa PDV-om. Iznos odobrenih sredstava može biti manji od iznosa traženih sredstava.

PRAVO UČEŠĆA NA JAVNOM KONKURSU
Pravo da konkurišu imaju privredna društva i preduzetnici čija je delatnost stari i umetnički zanati, odnosno poslovi domaće radinosti na osnovu Pravilnika o određivanju poslova koji se smatraju starim i umetničkim zanatima, odnosno poslovima domaće radinosti, načinu sertifikovanja istih i vođenju posebne evidencije izdatih sertifikata („Sl. glasnik RS“, br. 56/2012), sa sedištem ili registrovanom poslovnom jedinicom (ogranak, izdvojeno mesto) na teritoriji Autonomne pokrajine Vojvodine, koji su upisani u registar Agencije za privredne registre (u daljem tekstu: APR):
1) najkasnije do 30. decembra 2021. godine (imaju aktivan status) i
2) razvrstana na mikro ili mala pravna lica ili preduzetnici paušalci. USLOVI ZA UČEŠĆE NA JAVNOM KONKURSU
Učesnik na Javnom konkursu podnosi prijavu pod sledećim uslovima:
1) da je izmirio dospele obaveze javnih prihoda;
2) da u periodu od tri meseca pre datuma objavljivanja Javnog konkursa nije smanjivao broj zaposlenih lica za više od 10% (na dan 12.09.2022. godine, u odnosu na dan 12.06.2022. godine);
3) da u bilo kom periodu u toku tri uzastopne fiskalne godine zaključno sa danom donošenja odluke o dodeli bespovratnih sredstava nije primio dozvoljenu de minimis državnu pomoć čija bi visina zajedno sa traženim sredstvima prekoračila iznos od 23.000.000,00 dinara;
4) da za iste namene u prethodnoj ili tekućoj godini nije primio bespovratna sredstva koja potiču iz javnih sredstava po nekom drugom programu državne pomoći ili iz drugih izvora finansiranja.
Učesnik na Javnom konkursu može podneti samo jednu prijavu za jednu namenu (oprema ili repromaterijal).

DOKUMENTACIJA KOJA SE PODNOSI NA JAVNI KONKURS
Učesnik na Javnom konkursu podnosi:
1. Popunjen i potpisan obrazac prijave na Javni konkurs (preuzima se sa internet prezentacije Sekretarijata www.spriv.vojvodina.gov.rs / Konkursi / Javni pozivi);
2. Izvod o registraciji (registrovanim podacima) privrednog subjekta iz APR, ne stariji od 13.08.2022. godine – 30 dana od datuma objavljivanja Javnog konkursa (original ili fotokopija overena kod nadležnog organa za overu);
3. Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija RS o izmirenju dospelih obaveza javnih prihoda (porezi i doprinosi), original ili fotokopija overena kod nadležnog organa za overu ili izdato u elektronskom obliku sa digitalnim potpisom, ne starije od 13.08.2022. godine – 30 dana pre datuma objavljivanja Javnog konkursa;
4. Uverenja Centralnog registra obaveznog socijalnog osiguranja (CROSO) o broju zaposlenih lica – na dan objavljivanja Javnog konkursa, kao i istog datuma u prethodna tri meseca (na dan: 12.09.2022. godine; 12.08.2022. godine; 12.07.2022. godine; 12.06.2022. godine.);
5. Predračun ili ponuda dobavljača ili predugovor sa prodavcem opreme ili repromaterijala (original ili overena fotokopija) (ne stariji od dana objavljivanja Javnog konkursa 12.9.2022. godine, sa datumom u toku trajanja Javnog konkursa);
6. Izjave koje se daju pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću, u prilogu prijavnog obrasca (preuzeti na internet prezentaciji Sekretarijata):
(6-1) o prihvatanju uslova Javnog konkursa;
(6-2) o saglasnosti za korišćenje datih podataka; (6-3) o statusu (član 7, glava II Pravilnika);
(6-4) o povezanim licima;
(6-5) o primljenoj državnoj pomoći male vrednosti (de minimis); (6-6) o nepostojanju dvostrukog finansiranja;
(6-7) o dosadašnjem korišćenju sredstava Sekretarijata; (6-8) o nepostojanju neizmirenih obaveza;
(6-9) da se ne vode sudski postupci;
(6-10) o tačnosti i verodostojnosti datih podataka.

Ukoliko je učesnik na Javnom konkursu nosilac nagrada i priznanja za kvalitet proizvoda u periodu 2020-2022. godine – dostaviti kopije dokumenata kojima se to dokazuje.
Ukoliko su jedan ili više proizvoda učesnika na Javnom konkursu sertifikovani od strane ministarstva nadležnog za poslove privrede kao „proizvod starog zanata“, „proizvod umetničkog zanata“ ili „proizvod domaće radinosti“, dostaviti fotokopiju sertifikata kojim se potvrđuje da je isti u Evidenciji izdatih sertifikata registrovan kao nosilac sertifikata.
Ukoliko se prilažu dokumenta na stranom jeziku dostaviti i prevod na srpski jezik sa overom sudskog tumača.

Rok za podnošenje prijava na Javni konkurs je 27.09.2022. godine.

Dodatne informacije se mogu dobiti putem telefona 021/ 487 – 4668 ili 0800/021027 svakog radnog dana, od 1000 do 1400 časova.

Detaljnije

Konkurs za predlaganje programa/projekata u oblasti kulture i umetnosti za Kulturni centar Srbije u Parizu u sezoni 2022/2023. godine

MINISTARSTVO KULTURE I INFORMISANJA

Sektor za međunarodne odnose i evropske integracije u oblasti kulture

Konkurs za predlaganje programa/projekata u oblasti kulture i umetnosti za Kulturni centar Srbije u Parizu u sezoni 2022/2023. godine

Predmet
Predmet Konkursa je finansiranje i sufinansiranje programa/projekata u oblasti kulture i umetnosti, čija je realizacija planirana u Kulturnom centru Srbije u Parizu u sezoni 2022/2023. godine, a koji doprinose ostvarivanju opšteg interesa u oblasti kulture, definisanog članom 6. Zakona o kulturi.

Konkursni predlozi mogu biti iz sledećih oblasti:
• muzički programi (interpretacija, autorska dela);
• književna predstavljanja;
• filmska umetnost i audio-vizuelno stvaralaštvo (projekcije i predstavljanje, uz obavezan prevod/titl);
• pozorišna umetnost i manji scenski nastupi (uz prevod/titl);
• umetnička igra (mali format), ulična umetnost;
• savremeno stvaralaštvo: likovne i primenjene, vizuelne umetnosti, dizajn i arhitektura, digitalno stvaralaštvo i multimediji (postavke i predstavljanja);
• najznačajnije kulturno nasleđe Srbije (materijalno i nematerijalno nasleđe), u različitim (savremenim) formama postavki/predstavljanja;
• tematski paneli, tribine, okrugli stolovi, programi predstavljanja autora/dela iz različitih oblasti kulture i umetnosti.

■ Programi koji se predlažu treba da su prevashodno namenjeni upoznavanju sa srpskom kulturom i približavanju dostignuća srpske umetničke scene francuskoj publici. Obavezno je, stoga, da programi kao i prateći materijali (katalog, flajer, video zapis i sl.) imaju prevod/titl na francuski jezik, a po mogućnosti i na engleski jezik.

Cilj
Cilj Konkursa je razvoj srpsko-francuske kulturne saradnje, pružanjem podrške i promocijom već realizovanih uspešnih projekata i uspešnih pojedinaca iz Republike Srbije, u svojoj oblasti, koji će biti sufinansirani ili finansirani za predstavljanje u Republici Francuskoj. Na ovaj način, obezbeđuje se predstavljanje savremenog stvaralaštva u oblasti kulture i umetnosti, kao i kulturnog nasleđa Republike Srbije u Republici Francuskoj, definisanih članom 10. Zakona o spoljnim poslovima (poslovi javne diplomatije, u cilju povećanja ugleda Republike Srbije). Ova promocija i podrška, istovremeno, predstavljaju i podsticaj za jačanje kapaciteta aktera u oblasti kulture i umetnosti na teritoriji Republike Srbije, kao i sistemsku podršku razvoju međunarodne kulturne saradnje sa inostranim srodnim partnerima/ institucijama/organizacijama.

Specifični cilj
Doprinos srpsko-francuskom umrežavanju profesionalaca i ustanova iz oblasti savremenog stvaralaštva i kulturnog nasleđa.

Prioritet imaju programi/projekti koji:
– imaju savremen i inovativan pristup u realizaciji;
– sadrže najuspešnije, već realizovane projekte/programe skorije produkcije u različitim oblastima, kao i one nagrađivane;
– doprinose uspostavljanju i unapređenju neposredne srpsko-francuske kulturne saradnje;
– imaju visok stepen reprezentativnosti na međunarodnom planu (tema, način predstavljanja, učesnici, partneri, i dr.);
– imaju već potvrđenu koncepciju i ugled u stručnoj javnosti;
– predstavljaju umetnost mladih autora, kao i kulturu za mlade;
– imaju za cilj obeležavanje značajnih datuma, omaž značajnim ličnostima iz oblasti kulture, događajima, i sl.
– prezentuju kulturno nasleđe Kosova i Metohije, na inovativan način;
– prezentuju elemente/dobra kulturnog nasleđa Republike Srbije upisanog na UNESKO liste, na inovativan način;
– odražavaju veze Srbije sa francuskom kulturom;
– korespondiraju sa značajnim francuskim i evropskim događajima i manifestacijama (npr. Mesec fotografije, Mesec Frankofonije i dr.), kao i sa programima FICEP-a (Nedelja filma, Noć literature, Nedelja stranih kultura, Festival ,,Jazzycolors“);
– predstavljaju zajedničke programe/projekte srpskih i francuskih umetnika koje oni zajednički iniciraju/koncipiraju/realizuju;
– postavljaju pitanja od opšteg značaja ili pružaju odgovore na aktuelne tokove u oblasti kulture i umetnosti.

Kriterijumi za izbor programa/projekata
O izboru projekata po raspisanom javnom konkursu odlučuje ministar, na obrazloženi predlog Stručne komisije, koja istovremeno ima ulogu Saveta, koju čine predstavnici različitih oblasti savremenog stvaralaštva i kulturnog nasleđa, a obrazuje je Ministarstvo kulture i informisanja.

Izbor projekata će biti izvršen u skladu sa Uredbom o kriterijumima, merilima i načinu izbora projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije, autonomne pokrajine, odnosno jedinica lokalne samouprave („Službeni glasnik“, br. 105/16 i 112/17) (videti na https://www.kultura.gov.rs/tekst/43/zakoni-i-uredbe.php).

Predlog treba da sadrži: Detaljan opis programa/projekta, razrađen finansijski plan, navedene stručne-umetničke kapacitete, stručnu recenziju, predlog realizacije (po fazama), kao i detaljnu tehničku listu potreba, u skladu sa standardima predstavljanja u inostranstvu, uzimajući u obzir izvodljivost i ekonomičnost projekta.

Pravo učešća na konkursu
Pravo učešća na konkursu imaju: ustanove, umetnička i druga udruženja registrovana za obavljanje delatnosti kulture, pojedinci (umetnici, saradnici, odnosno stručnjaci u kulturi), pod uslovom da je podnosilac pravno lice, kao i drugi subjekti u kulturi, osim ustanova kulture čiji je osnivač Republika Srbija, koje se finansiraju shodno članu 74. Zakona o kulturi.
Jedan projekat može biti prijavljen samo na jednom konkursu Ministarstva.
Konkurs nije namenjen korisnicima koji su već finansirani ili sufinansirani na prethodnim konkursima Ministarstva kulture i informisanja, čija su sredstva nenamenski korišćena ili projekat nije realizovan.

Rezultati konkursa
Rezultati ovog konkursa biće objavljeni i na zvaničnoj internet stranici Ministarstva kulture i informisanja, najkasnije 60 (šezdeset) dana od dana završetka podnošenja prijava. Na taj način, Ministarstvo kulture i informisanja obavestiće sve podnosioce prijava i širu javnost o rezultatima konkursa.

Prijava
Prijava mora da sadrži sledeću dokumentaciju:

1. Popunjen formular (preuzet sa zvanične internet stranice Ministarstva kulture i informisanja:www.kultura.gov.rs);
2. Detaljan opis projekta -po fazama;
3. Tehničku specifikaciju (tehnika neophodna za realizaciju projekta)
4. Kratke biografije predloženih učesnika;
5. Potpisanu stručnu recenziju projekta – jedan primerak;
6. Detaljno razrađen budžet – specifikaciju troškova (isključivo u dinarima) i ukupan iznos koji se potražuje od ministarstva (i u %);
7. Podatke o podnosiocu („lična karta“ organizacije i kratak pregled realizovanih aktivnosti u proteklom periodu);
8. Opciono – vizuelnu dokumentaciju projekta: fotografije, štampane materijale i/ili vizuelne materijale na CD-u / do 1 MB ili kao link (We transfer), sa istekom bar sedam (7) dana nakon završetka konkursa.

Trajanje Konkursa i način dostavljanja prijave
Konkurs je otvoren od 10. septembra do 10. oktobra 2022. godine.

Dodatne informacije
Za sva pitanja vezana za postupak prijavljivanja na ovaj Konkurs, zainteresovani se mogu obratiti na elektronsku adresu: jagoda.stamenkovic@kultura.gov.rs i danica.stolica@kultura.gov.rs, kao i na kontakt telefone: 011/292-78-61 i 011/ 292-78-97.

Detaljnije