Dan: 16. septembar 2010.

Konkurs za mala i srednja preduzeća

Objavljeno 16. septembar 2010.. Objavljeno u Konkursi.

GARANCIJSKI FOND AP VOJVODINE

Konkurs za odobravanje garancija za obezbeđenje dugoročnih krediti za kupovinu nove opreme poreklom iz Republike Italije

– GARANTNI POTENCIJAL 150.000.000,00 DINARA –

Osnovni cilj izdavanja garancija Garancijskog fonda AP Vojvodine je stvaranje preduslova za lakši pristup kreditnoj liniji koju je Vlada republike Italije odobrila za realizaciju projekta „Program razvoja privatnog sektora kao podrške malim i srednjim preduzećima kroz sistem domaćih banaka“, a koja je namenjena za kupovinu nove opreme poreklom iz Republike Italije.

Pravo uĉešća na konkursu imaju PRAVNA LICA, MALA I SREDNJA PREDUZEĆA koja ispunjavaju sledeće uslove:

Poslovno sedište na teritoriji Autonomne Pokrajine Vojvodine; Minimum 65% kapitala preduzeća u privatnom vlasništvu; Ima pozitivan finansijski izveštaj;

Raspolaţe perspektivnim projektom i Planom investicije;

Posluje najmanje 2 godine u delatnosti za ĉije finansiranje traţi sredstva kredita; Zapošljava manje od 250 lica;

Ima godišnji obrt manji od 50 miliona evra i/ili bilansnu sumu manju od 43 miliona evra;

Hemaju uĉešće u svom kapitalu odnosno odluĉivanju, drugog pravnog lica koje se svrstava u kategoriju velikih preduzeća, veće od 25%.

Kao i druge uslove definisane poslovnom politikom Banke.

Uĉesnici konkursa svoju zainteresovanost za odobrenje kredita i izdavanje garancija Garancijskog fonda Autonomne Pokrajine Vojvodine izraţavaju putem podnošenja Zahteva.

Zahtev za odobrenje kredita i izdavanje garancija po ovom Konkursu moţe se podneti nadleţnim Direktorima za poslovanje sa privredom i Savetnicima za mali biznis u ekspoziturama Banca Intesa a.d. Beograd, koje se nalaze na teritoriji Autonomne Pokrajine Vojvodine, a navedene su u ovom Konkursu.

Krediti i garancije se neće odobravati za finansiranje:

poreza, carina i poreza na dodatu vrednost koji se plaćaju u zemlji, trgovine, lizinga, osiguravajućih društava i finansijskih institucija,
investicija u svrhu aktivnosti u oblasti zabave, kocke, stambenih nepokretnosti,
investicija u oblasti industrije oruţja i municije, duvana i duvanskih proizvoda, proizvodnje i prerade ţestokih pića i proizvoda obuhvaćenih zabranom uvoza ili izvoza iz odgovarajućih zemalja na osnovu vaţećih zakona ili meĊunarodnih ugovora ili sporazuma.

Učesnici Konkursa uz zahtev podnose i sledeću dokumentaciju:

Popunjen, potpisan i overen zahtev za kredit i odobrenje garancije od strane lica ovlašćenog za zastupanje; Popunjen, potpisan i overen formular Upitnika od strane lica ovlašćenog za zastupanje;
Potpisana i overena saglasnost za povlaĉenje izveštaja Kreditnog biroa NBS; Fotokopija overenih kompletnih Finansijskih izveštaja za poslednje dve godine; Zakljuĉni list na poslednji dan tromeseĉja koje prethodi podnošenju zahteva za kredit;
Kartoni deponovanih potpisa tekućih raĉuna banaka (za banke kod kojih ima otvorene tekuće raĉune); Potvrde banaka kod kojih ima otvorene raĉune o ostvarenom prometu i proseĉnom stanju na dinarskim i deviznim raĉunima;
Fotokopija osnivaĉkog akta i statuta;
Izvod iz registra privrednih subjekata Agencije za privredne registre, ne stariji od 10 dana; Overen potpis lica ovlašćenih za zastupanje (OP obrazac) i Odluka o imenovanju lica ovlašćenih za zastupanje;
Fotokopija Odluke o razvrstavanju preduzeća po veliĉini;
Potvrda Poreske uprave o izmirenju obaveza po osnovu poreza i drugih javnih prihoda do dana podnošenja zahteva;
Fotokopija liĉne/ih karte/i lica ovlašćenih za zastupanje;
Fotokopija overenih konsolidovanih finansijskih izveštaja ukoliko podnosilac zahteva pripada grupi povezanih lica koja podleţe zakonskoj obavezi sastavljanja istih;
Profaktura i (ili) ugovor o kupoprodaji predmeta kreditiranja od inoprodavca, Dokaz o uplati troškova sprovoĊenja Konkursa.

Po ovom Konkursu garancije će se izdati na iznos od 50% kredita ( glavni dug uvećan za redovnu kamatu) u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom kursu Banke, odobrenog pod sledećim uslovima:

Rok otplate: do 8 godina u okviru kojeg je obuhvaćen period mirovanja otplate od najviše 2 godine;

Iznos kredita: minimalno 50.000,00 Eur-a, a maksimalno do 150.000,00 Eur-a pri ĉemu će se finansirati fakturna vrednost opreme bez uraĉunavanja troškova carine i PDV-a;

Puštanje kredita u korišćenje: vrši se uplatom na raĉun inoprodavca po osnovu profakture, fakture ili ugovora o kupoprodaji, potvrde o poreklu robe koja se uvozi izdate od strane Privredne komore Italije i dr.;

Nominalna kamatna stopa: fiksno 4,9% na godišnjem nivou;

Naknada Banke: 1% od iznosa odobrenog kredita, jednokratno unapred – pre realizacije kredita;

Prevremena otplata kredita: 0 %;

Otplata kredita: u jednakim polugodišnjim ratama ukljuĉujući i kamate;

Troškovi Fonda za sprovoĎenje Konkursa: 10.000,00 dinara.

Kao sredstva obezbeĊenja urednog vraćanja dospelih obaveza prema Banci i Garancijskom fondu Autonomne Pokrajine Vojvodine sluţiće:

10 blanko sopstvenih menica korisnika kredita za Banku;
10 blanko sopstvenih menica korisnika kredita za Fond;
4 Ovlašćenja direktnog zaduţenja za Banku;
4 Ovlašćenja direktnog zaduţenja za Fond;
Hipoteka 1. reda na nepokretnostima u minimalnom odnosu 1:2 na iznos glavnice kredita, ako je predmet hipoteke graĊevinski objekat, a 1:1,5 na iznos glavnice kredita, ako je predmet hipoteke poljoprivredno zemljište, konstituisana u korist Banke na 50% ukupnog potraţivanja (glavni dug uvećan za redovnu kamatu i zateznu kamatu) i u korist Fonda na 50% ukupnog potraţivanja (glavni dug uvećan za redovnu kamatu i zateznu kamatu);
Zaloţno pravo na predmetu kreditiranja; Solidarno jemstvo povezanih pravnih lica;
I drugi instrumenti obezbeĊenja u skladu sa odlukom nadleţnog tela za odluĉivanje Banke i Fonda.

Dokumentacija neophodna za zasnivanje hipoteke:

Izvod iz zemljišnih knjiga ( ne stariji od 8 dana ) za nepokretnosti koje se nalaze na podruĉju na kojem su na snazi zemljišne knjige Suda, ili Prepis lista nepokretnosti nadleţne sluţbe za katastar nepokretnosti ( ne stariji od 8 dana ) za podruĉje na kojem je ustrojen katastar nepokretnosti u formi potpunog upisa shodno vaţećem propisu;

Obavezna procena trţišne vrednosti nekretnine ovlašćenog sudskog veštaka upisanog u Registar stalnih sudskih veštaka za oblast poljoprivrede ili graĊevinarstva rešenjem Ministarstva pravde, ne starija od godinu dana, ili Procena vrednosti poljoprivrednog zemljišta od strane Poreske Uprave za poslednju fiskalnu godinu pre podnošenja zahteva za odobrenje ovog kredita..

Dokumentacija neophodna za zasnivanje založnog prava na predmetu kreditiranja:

Profaktura/faktura/ugovor o kupoprodaji prodavca koja sadrţi broj šasije i broj motora vozila (mašine) koja je predmet nabavke;

Izjava korisnika kredita, potpisana i overena od strane ovlašćenog lica pod kriviĉnom i materijalnom odgovornošću o punom kasko osiguranju predmeta kreditiranja ĉim se za to steknu uslovi i vinkulacija polise osiguranja na kreditora/garanta.

Na ime pokrića troškova sprovoĎenja konkursa, uĉesnik konkursa uplaćuje iznos od 10.000,00 dinara na tekući račun Fonda broj:160-118074-98.

Provizija za izdavanje garancije po ovom Konkursu iznosi: 0,5% od vrednosti izdate garancije, jednokratno unapred pre izdavanja garancije i 0,25% na 1/2 iznosa ostatka garantovanog duga prema Planu otplate kredita, unapred, u dinarskoj protivvrednosti EUR-a obraĉunatoj po srednjem kursu NBS na dan dospeća rate kredita;

Konkurs ostaje otvoren do iskorišćenja garantnog potencijala.

Link

Konkurs za odvodnjavanje i uređenje atarskih puteva

Objavljeno 16. septembar 2010.. Objavljeno u Konkursi.

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLjOPRIVREDU, VODOPRIVREDU I ŠUMARSTVO

Konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za realizaciju aktivnosti:

I Odvodnjavanje poljoprivrednog zemljišta u ukupnom iznosu do 252.200.000,00 dinara,

II Uređenje atarskih puteva u ukupnom iznosu do 285.000.000,00 dinara;

Sredstva za realizaciju navedenih aktivnosti obezbeđuju se u celosti iz budžeta AP Vojvodine.

Pravo i uslovi za učešće na konkursu:

I Odvodnjavanje poljoprivrednog zemljišta

Pravo da konkurišu imaju mesne zajednice sa teritorije AP Vojvodine koje pristupaju uređenju otvorene kanalske mreže koja je u funkciji odvodnjavanja poljoprivrednog zemljišta.

Potrebna dokumentacija:

Prijava na konkurs;
Fotokopija PIB obrazca;
Fotokopija kartona deponovanih potpisa;
Odluka saveta mesne zajednice o uređenju otvorene kanalske mreže u funkciji odvodnjavanja poljoprivrednog zemljišta;
Saglasnost grada / opštine;
Elaborat uređenja kanalske mreže (obavezno treba da sadrži: tehnički opis, situacioni plan sa trasama kanala koji se rade, predmer i predračun radova);
Načelna saglasnost JVP „Vode Vojvodine“ na elaborat uređenja kanalske mreže.

Učesnicima na konkursu sa kojima se zaključi ugovor o korišćenju sredstava, dokumentacija podneta na konkurs se ne vraća.

II Uređenje atarskih puteva

Pravo da konkurišu imaju mesne zajednice sa teritorije AP Vojvodine koje pristupaju uređenju atarskih puteva, pri čemu prioritet imaju prijave za postavljanje tvrde podloge od tucanika, šljunka ili sličnog materijala i izrade otresišta.

Potrebna dokumentacija:

Prijava na konkurs;
Fotokopija PIB obrazca;
Fotokopija kartona deponovanih potpisa;
Odluka saveta mesne zajednice o uređenju atarskih puteva;
Saglasnost grada / opštine
Elaborat uređenja atarskih puteva (obavezno treba da sadrži: tehnički opis, situacioni plan sa deonicama atarskih puteva koje se uređuju, predmer i predračun radova).

Učesnicima na konkursu sa kojima se zaključi ugovor o korišćenju sredstava, dokumentacija podneta na konkurs se ne vraća.

U slučaju potrebe, Sekretarijat zadržava pravo da od podnosioca prijave zatraži dodatnu dokumentaciju.

Razmatranje prispelih prijava vršiće komisija koju obrazuje pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo.

Kriterijumi za ocenu prijava su kvalitet podnete konkursne dokumentacije i razvijenost opštine.

Konačnu odluku o dodeli sredstava donosi pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo. Prava i obaveze između Sekretarijata i korisnika sredstava regulisaće se ugovorom.

Doznaka sredstava će se vršiti u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine.

Rok za završetak radova po odabranim prijektima je godinu dana od dana doznake sredstava. U izuzetnim situacijama, na zahtev korisnika sredstava, rok za završetak radova može biti produžen.

Način podnošenja prijave na konkurs:

Obrazac „Prijava na konkurs“ i obrazac „Saglasnost grada/opštine“ mogu se preuzeti u Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, I sprat kancelarija 46A ili sa sajta Sekretarijata www.psp.vojvodina.gov.rs . Prijava na konkurs sa ostalom potrebnom dokumentacijom podnosi se zaključno sa 05.10.2010. godine, na adresu: Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad, sa naznakom „za konkurs- odvodnjavanje i uređenje atarskih puteva“.

Neblagovremene i nekompletne prijave neće biti razmatrane.

Dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 021/487-4405 .

Link

Konkurs za podizanje poljozaštitnih pojaseva

Objavljeno 16. septembar 2010.. Objavljeno u Konkursi.

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLjOPRIVREDU, VODOPRIVREDU I ŠUMARSTVO

Konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sisetma i lovnih remiza

Ukupno raspoloživa sredstva koja će se rasporediti putem konkursa do iznosa od 45.600.000,00 dinara.

Korisnicima sredstava za podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza se dodeljuju sredstva iz budžeta AP Vojvodine u obimu do 65%. Preostala sredstva obezbeđuje korisnik sredstava.

Pravo i uslovi za učešće na konkursu:

Pravo da konkurišu imaju gradovi i opštine sa teritorije AP Vojvodine koji su svojim godišnjim programima zaštite, uređenja i korišćenja poljoprivrednog zemljišta predvideli podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza i koji su doneli odluku o podizanju poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza.

Potrebna dokumentacija:

Prijava na konkurs, overena i potpisana od ovlašćenog lica;
Fotokopija PIB obrazca;
Fotokopija kartona deponovanih potpisa;
Overen izvod iz godišnjeg Programa zaštite uređenja i korišćenja poljoprivrednog zemljišta za 2010. godinu, iz kojeg se vidi visina predviđenih sredstva za podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza;
Akt kojim je nadležni organ grada, odnosno opštine usvojio projektno tehničku dokumentaciju za podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza;
Odluku nadležnog organa grada, odnosno opštine o pristupanju realizaciji radova na podizanju poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza po usvojenoj projektno tehničkoj dokumentaciji;
Izvođački projekat kao i izvod iz projektno tehničke dokumentacije za podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza;

Izvođački projekat treba da sadrži: tekstualni deo, tabelarni deo i skicu

Tekstualni deo Izvođačkog projekta sadrži mesto i površinu izvođenja radova (opštinu, katastarsku opštinu, katastarsku parcelu), opis ekoloških prilika, tehnologiju izvođenja sadnje, vrstu, količinu i starost sadnog materijala po hektaru i ukupno, krajnji rok za izvršenje podizanja poljozaštitnih pojaseva. Posebno navesti subjekte koji će biti nosioci poslova nege i zaštite nakon podizanja poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza.
b. Tabelarni deo Izvođačkog projekta sadrži ekonomsko finansijsku analizu sa posebno iskazanom ukupnom cenom koštanja, obezbeđenim sopstvenim sredstvima i iznosom za koji se konkuriše.
c. Skica površine na kojoj se planira izvođenje radova sa pravcem pružanja poljozaštitnih pojaseva.

U slučaju potrebe, Sekretarijat zadržava pravo da od podnosioca prijave zatraži dodatnu dokumentaciju.

Razmatranje prispelih prijava vršiće komisija koju obrazuje pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo.

Kriterijumi za ocenu i odabir prijava je ukupno stanje šumovitosti na teritoriji gradova i opština.

Konačnu odluku o dodeli sredstava donosi pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo. Prava i obaveze između Sekretarijata i korisnika sredstava regulisaće se ugovorom.

Doznaka sredstava će se vršiti u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine.

Rok za okončanje aktivnosti po odabranim projektima je godinu dana od dana doznake sredstava.

Način podnošenja prijave na konkurs:

Prijava na konkurs se podnosi na obrascu koji se može preuzeti u Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, I sprat kancelarija 46 ili sa sajta Sekretarijata www.psp.vojvodina.gov.rs . Prijava na konkurs sa ostalom potrebnom dokumentacijom podnosi se zaključno sa 05.10.2010. godine, na adresu: Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad, sa naznakom „konkurs – podizanje poljozaštitnih pojaseva, agrošumskih proizvodnih sistema i lovnih remiza“.

Dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 021/487-44-07 .

Link

Bespovratna sredstva za rekonstrukciju i izgradnju ribnjačkih površina

Objavljeno 16. septembar 2010.. Objavljeno u Konkursi.

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLjOPRIVREDU, VODOPRIVREDU I ŠUMARSTVO

Konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za rekonstrukciju i izgradnju ribnjačkih površina

Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo (u daljem tekstu: Sekretarijat) učestvovaće u finansiranju rekonstrukcije i izgradnje objekata za proizvodnju ribe bespovratnim sredstvima, u ukupnom iznosu do 128.000.000,00 dinara.

Pod objektima u smislu ovog konkursa podrazumevaju se isključivo objekati za proizvodnju ribe (rastilišta, mladičnjaci, tovilišta, zimovnici i ribnjaci za sportski ribolov).

Korisnicima sredstava za rekonstrukciju i izgradnju ribnjačkih površina se dodeljuju sredstva iz budžeta AP Vojvodine u obimu do 100 % vrednosti projekta.

Pravo i uslovi za učešće na konkursu:

Pravo da konkurišu imaju pravna lica sa teritorije AP Vojvodine, koja su registrovana ili ispunjavaju uslove za obavljanje delatnosti mrešćenja i uzgoja ribe u ribnjacima (delatnost 05020) ili slatkovodne akvakulture (delatnost 0322).

Potrebna dokumentacija za rekonstrukciju ribnjačkih površina:

Prijava na konkurs;
Overena kopija PIB obrazca;
Izvod o registru privrednog subjekta (Agencija za privredne registre);
Overena kopija kartona deponovanih potpisa;
Overena kopija Rešenja – saglasnosti da je objekat izgrađen u skladu sa veterinarsko – sanitarnim uslovima – registracija objekta;
Overenu kopiju vodoprivredne dozvole i dokaz o plaćenim vodoprivrednim naknadama;
Dokaz o vlasništvu na parcelama ribnjačkih površina (izvod iz zemljišno – knjižnog uloška ili izvod iz lista nepokretnosti) ili overena kopija ugovora o višegodišnjem zakupu ribnjačkih površina (najmanje 10 godina);
Investiciono – tehničku dokumentaciju sa predmerom i predračunom, izrađenom od strane odgovornog projektanta;
Predračun izvođača radova.

Potrebna dokumentacija za izgradnju objekata za proizvodnju ribe:

Prijava na konkurs;
Overena kopija PIB obrazca;
Overena kopija kartona deponovanih potpisa;
Izvod o registru privrednog subjekta (Agencija za privredne registre);
Dokaz o vlasništvu na parcelama neobradivog poljoprivrednog zemljišta (izvod iz zemljišno-knjižnog uloška ili izvod iz lista nepokretnosti) ili overena kopija ugovora o višegodišnjem zakupu neobradivog poljoprivrednog zemljišta (najmanje 10 godina);
Dokaz nadležnog organa da se na predmetnom zemljištu može realizovati projekat izgradnje ribnjačkih površina (lokacijska dozvola, dokaz da je podnet zahtev za izdavanje građevinske dozvole ili građevinska dozvola);
Investiciono – tehničku dokumentaciju sa predmerom i predračunom, izrađenom od strane odgovornog projektanta;
Rešenje o odobrenju za gradnju – građevinska dozvola i ugovor sa odgovornim izvođačem radova (za ribnjačke objekte čija je izgradnja u toku).

U slučaju potrebe, Sekretarijat zadržava pravo da od podnosioca prijave zatraži dodatnu dokumentaciju.

Razmatranje prispelih prijava vršiće komisija koju obrazuje pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo.

Kriterijumi za ocenu prijava su kvalitet podnete konkursne dokumentacije, faza realizacije projekta i razvijenost opštine.

Konačnu odluku o dodeli sredstava donosi pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo. Prava i obaveze između Sekretarijata i korisnika sredstava regulisaće se ugovorom.

Doznaka sredstava će se vršiti u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine.

Rok za okončanje aktivnosti po odabranim projektima je godinu dana od dana doznake sredstava. U izuzetnim situacijama, na zahtev korisnika sredstava, rok za završetak radova može biti produžen.

Način podnošenja prijave na konkurs:

Prijava na konkurs se podnosi na obrascu koji se može preuzeti u Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, I sprat kancelarija 44 ili sa sajta Sekretarijata www.psp.vojvodina.gov.rs . Prijava na konkurs sa ostalom potrebnom dokumentacijom podnosi se zaključno sa 14.10.2010. godine, na adresu: Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Bul. Mihajla Pupina 16, Novi Sad, sa naznakom „“za konkurs-rekonstrukcija i izgradnja ribnjaka““.

Neblagovremene i nekompletne prijave neće biti razmatrane.

Dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 021/487-44-18.

Link

Sredstva za poljoprivredno zemljište dato u zakup

Objavljeno 16. septembar 2010.. Objavljeno u Konkursi.

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLjOPRIVREDU, VODOPRIVREDU I ŠUMARSTVO

Konkurs za odobravanje i korišćenje podsticajnih sredstava za obradivo poljoprivredno zemljište dato u zakup za 2010. godinu

Sredstva podsticaja za izdavanje obradivog poljoprivrednog zemljišta u zakup iznose do 51.551.951,16 dinara. Sredstva za realizaciju navedenih aktivnosti obezbeđena su u budžetu AP Vojvodine.

Pravo učešća na konkursu imaju fizička lica (poljoprivrednici) nosioci i članovi registrovanog poljoprivrednog gazdinstva, koji su vlasnici poljoprivrednog zemljišta koje je upisano u Registar poljoprivrednog gazdinstva i to;

1) da je nosilac poljoprivrednog gazdinstva, da ima prebivalište na teritoriji AP Vojvodine, da je stariji od 65 godina, da daje u zakup obradivo zemljište od najmanje 0,5 do najviše 10 hektara na period od najmanje 5 godina, od dana zaključenja ugovora.

2) da je Ugovor o dugoročnom zakupu, zaključen u 2009. ili 2010. godini, i da isti ne može biti zaključen između članova istog registrovanog poljoprivrednog gazdinstva..

3) da nije korisnik penzije po osnovu prava penzijskog i invalidskog osiguranja zaposlenih ili samostalnih delatnosti, osim korisnika penzije po osnovu prava poljoprivrednog osiguranika.

4) da već ne koristi podsticajna sredstva za obradivo poljoprivredno zemljište dato u zakup od strane Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Republike Srbije.

Podnosilac zahteva, koji ispunjava navedene uslove, ima pravo na korišćenje sredstava u visini ;

– do 6.000,00 dinara po hektaru godišnje, ako izda u zakup zemljište zakupcu, koji je nosilac Registrovanog poljoprivrednog gazdinstva sa prebivalištem na teritoriji AP Vojvodine, pod uslovom da zakupac nije stariji od 60 godina.

– do 8.000,00 dinara ako izda u zakup zemljište zakupcu koji je nosilac registrovanog poljoprivrednog gazdinstva, sa prebivalištem na teritoriji AP Vojvodine, a stariji je od 40 godina i vlasnik je obradivog poljoprivrednog zemljišta koje se graniči sa zemljištem koje se daje u zakup.

– do 10.000,00 dinara ako izda u zakup zemljište zakupcu koji je nosilac Registrovanog poljoprivrednog gazdinstva sa prebivalištem na teritoriji AP Vojvodine, a nije stariji od 40 godina i vlasnik je poljoprivrednog zemljišta koje se graniči sa zemljištem koje se daje u zakup.

Budući korisnik podsticajnih sredstava za obradivo poljoprivredno zemljište dato u zakup mora podneti sledeću dokumentaciju i to;

1) Obrazac zahteva koji mora biti čitko popunjen štampanim slovima.

2) Dokaz o vlasništvu obradivog zemljišta koje se daje u zakup izdat od strane nadležnog organa (posedovni list nepokretnosti iz katastra ne stariji od 30 dana), u toku 2010. godine (zakupodavac).

3) Ugovor o zakupu obradivog poljoprivrednog zemljišta, sa podacima o broju parcele, potesu, površini i ceni zakupa, propisno overenog od strane nadležnog organa.

4) Izvod iz registra poljoprivrednog gazdinstva, koje izdaje uprava za trezor, za lice koje daje obradivo poljoprivredno zemljište u zakup (zakupodavac), prva strana izvoda RPG sa osnovnim podacima i druga strana izvoda sa podacima o površinama i proizvodnjom.

5) Izvod iz registra poljoprivrednog gazdinstva, koje izdaje uprava za trezor za lice koje uzima obradivo poljoprivredno zemljište u zakup (zakupac), prva strana izvoda RPG sa osnovnim podacima i druga strana izvoda sa podacima o površinama i proizvodnjom.

6) Dokaz o otvorenom tekućem računu u banci (zakupodavac).

7) Potvrda-uverenje nadležog organa da podnosilac zahteva nije korisnik penzije po osnovu penzijskog i invalidskog osiguranja zaposlenih ili samostalnih delatnosti, a za korisnike penzije poljoprivrednika nije potrebna ova potvrda osim fotokopija isečka primljene penzije.

8) Dokaz o vlasništvu nad parcelama obradivog poljoprivrednog zemljišta, izdat od strane nadležnog organa za lice koje uzima obradivo poljoprivredno zemljište u zakup u slučaju kad se njegove parcele graniče sa zemljištem koje se daje u zakup.

9) Kopija plana predmetnih parcela u slučaju kad se parcele obradivog poljoprivrednog zemljišta zakupodavca i zakupoprimca graniče.

10) Ako je član gazdinstva dao zemljište u zakup dostavlja izjavu sa kojom potvrđuje da je saglasan da se sredstva podsticaja prebacuju na račun nosioca RPG.

11) Fotokopija lične karte podnosioca zahteva

Nosioci i članovi registrovanog poljoprivrednog gazdinstva, koji su koristili sredstva podsticaja za zakup zemljišta u 2009 godini, na osnovu potpisanih ugovora, podnose dokumentaciju za produženje ugovora u 2010 godini i prilažu sledeću dokumentaciju;

1) čitko popunjen obrazac zahteva, sa naznakom da već koriste navedena sredstva po ugovoru (navesti broj ugovora i datum sklapanja ugovora)

2) posedovni list nepokretnosti katastra ne stariji od 30 dana, sa kojim se dokazuje da je predmetno zemljište i dalje u vlasništvu zakupodavca.

3) Izvod iz RPG, koje izdaje uprava za trezor za lice koje je uzelo obradivo poljoprivredno zemljište u zakup (zakupac), prva strana izvoda RPG sa osnovnim podacima i druga strana izvoda sa podacima o površinama i proizvodnjom, sa kojim se dokazuje da je predmetno zemljište i dalje u korišćenju kod zakupca.

Međusobna prava i obaveze u vezi sa korišćenjem podsticajnih sredstava uređuje se Ugovorom na godišnjem nivou, koji zaključuju Pokrajinski sekretar za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo AP Vojvodine i korisnik sredstava, a za naredne godine, ugovor se produžava uz dodatnu dokumentaciju, pod uslovom da su programom budžeta AP Vojvodine predviđena sredstva za ove namene.

Obradu dokumentacije vrši komisija Sekretarijata, odmah po prispeću zahteva. Nakon potpisivanja ugovora , isplata sredstava vrši se u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine, određenim za ove namene.

Zahtev za odobravanje i korišćenje sredstava za obradivo poljoprivredno zemljište dato u zakup u 2010. godini, sa svom potrebnom dokumentacijom, dostaviti do 15.10.2010. godine Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Bulevar Mihajla Pupina br. 16, 21000 Novi Sad, u Zatvorenoj koverti sa naznakom,, Konkurs za zakup zemljišta,,

Dodatne informacije mogu se dobit na telefon 021/456-267.

Link