Skip to main content

Mesec: novembar 2011.

Sajam Biznis baza na Beogradskom sajmu od 1. do 3. decembra

Deseti međunarodni sajam „Biznis baza“ biće održan na Beogradskom sajmu od 1. do 3. decembra uz učešće više od 300 malih i srednjih preduzeća.

Kako je rečeno na konferenciji za novinare, tema ovogodišnjeg sajma biće žensko preduzetništvo.

Direktor Nacionalne agencije za regionalni razvoj Ivica Ežgenci rekao je da će osim domaćih firmi i institucija na sajmu biti prisutne i međunarodne organizacije iz Nemačke, Italije, Hrvatske, Slovenije, Crne Gore, BiH i Makedonije.

On je istakao da se najviše privrednika očekivalo iz Italije, ali da je zbog tekućih ekonomsko-političkih dešavanja u Italiji veliki broj firmi odustao od učešća na sajmu, tako da se očekuje najviše slovenačkih preduzeća.

– Među pratećim programima sajma biće program kako postati preduzetnik, a biće organizovan i susret i ukrštanje poslovnih planova 105 preduzeća iz osam zemalja – rekao je Ežgeci.

Cena pojedinačne ulaznice za sajam „Biznis baza“ je 250 dinara, a kod grupnih poseta ulaznica košta 200 dinara po osobi. Cena parkinga na sajamskom parkiralištu je 100 dinara po satu.

Izvor: eKapija

Investicije u partnerstvu sa državom – Privatni kapital ulazi u puteve, banje, industrijske zone

Usvajanje Zakona o javno-privatnom partnerstvu i koncesijama otvorilo je put za ulaganja privatnih investitora koji su zainteresovani za realizaciju projekata po ovom modelu, ali i učinilo realnijim infrastrukturne projekte koji na izgradnju čekaju već godinama.

Vlada Srbije, preko Ministarstva za infrastrukturu i energetiku, odlučila je da ispita mogućnosti za finansiranje izgradnje puteva kroz partnerstvo privatnog i javnog sektora, te za „Puteve Srbije“ studiju primene ovog modela u budućim projektima već radi beogradski Ekonomski institut.

Ova studija preciziraće tehničke kao i ekonomske kriterijume za kandidovanje projekata za JPP, te će postaviti okvire za odabir puteva čija će se izgradnja finansirati na ovakav način.
– Glavni deo studije biće gotov do kraja godine, a konačno će biti dovršena u prvom kvartalu 2012. godine. Ona će zapravo precizirati koji konkretni projekti će se moći finanisirati na ovakav način. U svakom slučaju, reč je o državnim putevima prvog i drugog reda, kao i objektima na njima – kažu za „eKapiju“ u „Putevima Srbije“.

Da li će i na koji način neki projekat biti sprovođen i finansiran, odlučivaće, prema ranijim najavama iz Ministarstva ekonomije, komisija za JPP sačinjena od stručnjaka iz više ministarstva, koji će odlučivati da li je projekat opravdan. Ni u oblasti izgradnje državnih puteva, ali ni u drugim oblastima, donošenje ovog zakona nipošto ne znači da je javni sektor u obavezi da zaključuje ugovore sa privatnim partnerima. Ulaganja su moguća tek kada nadležna javna tela prepoznaju potrebu i opravdanost realizacije na ovaj način.

Privatne kompanije nesumnjivo će doneti tehničko znanje i ekspertizu, ali će, i prema rečima naših sagovornika iz „Puteva Srbije“, izgradnja puteva po ovom modelu osloboditi državna sredstva za ulaganje u druge oblasti.
– Kada je, konkretno, reč o putnoj mreži, aktivnije učešće privatnog kapitala jedna je od mogućnosti za izgradnju novih i unapređenje postojećih državnih puteva u Srbiji. Osim toga, ono će omogućiti i održavanje budžetske ravnoteže u vremenu krize, što pozitivno utiče u sektorima od opšteg inetersa.

Naši sagovornici dodaju da promena pravnog okvira, kao i pomenuta Studija, mogu pomoći da do kraja 2012. oživi koncept JPP u sektoru javnih puteva Srbije, ali da ništa još nije izvesno. Iako je donošenje zakona učinilo korak napred u ovome, u ovom preduzeću smatraju da spremnost zemlje u celini nije na neophodnom nivou da bi se finansiranje po ovom modelu moglo smatrati za jedan od ključnih načina izgradnje puteva.
– Ukoliko ga i bude, javno-privatno partnerstvo će svakako biti dopunski način finansiranja – kažu u „Putevima Srbije“.
– Teško je sa sigurnošću odgovoriti na pitanje koliko će investicija biti privučeno na ovaj način i da li će biti novih velikih ulagača. Ekonomska kriza ostavila je svoj trag i na realizaciju JPP u svetu i ona je smanjena. Sigurno je, u svakom slučaju, da će postojenje okvira i smernica za JPP u sektoru puteva, zajedno sa odgovarajućom legislativom, doprineti poverenju investitora – dodaju naši sagovornici.

Lokalne samuprave već pripremaju projekte

Novi Zakon o JPP i koncesijama obradovao je pre svih lokalne samouprave. Kako su njihove mogućnosti za dobijanje povoljnih kredita kod međunarodnih institucija sužene, ubuduće će, ukoliko nadležni organ da „zeleno svetlo“, moći da angažuju privatni kapital za izgradnju svih onih važnih projekata za koje same nemaju novca.

Lokalnim samoupravama omogućeno je da na svojoj teritoriji određena partnerstva ostvare i bez uključivanja republičkih organa – Vlada Srbije biće zadužena za projekte od nacionalnog značaja, a za one od lokalnog – lokalna samouprava.
Predstavnici gradova i opština već su najavljivali projekte koje bi rado realizovali putem ovakve saradnje. Za većinu njih, u kasama jednotavno nemaju novca – kako za izgradnju, tako ni za kasnije održavanje objekata koje bi želeli da izgrade.

U Kuli su, na primer, radi da izgrade spa centar, jer ova varoš ima velike geotermalne potencijale. Sam projekat preskup je da bi bio finansiran iz opštinskog budžeta, pa se u ovom bačkom mestu nadaju da će, između ostalog, uz pomoć privatnog kapitala uskoro dobiti i jedan ovakav turstički centar.
– Opština nema sredstava da sama sprovede ovakav projekat. Samo za aktiviranje termalne bušotine potrebno je minimalno 30 miliona dinara. Takođe, održavanje banje ili akva parka koji bi ovde mogao biti izgrađen za nas je preskupo. Zato se nadamo da ćemo, zahvaljujući novom Zakonu o javno-privatnom partnerstvu naći ulagače. Kula bi investitoru koji je spreman da uloži i eklspoataciju ovog prirodnog bogatsva zauzvrat dala u vlasništvo oko 20 hekatara zemljišta na kome bi bila izgrađena banja – rekao je za „eKapiju“ zamenik predsednika opštine Damjan Miljanić.

I u Leskovcu, gde sa austrijskom kompanijom „Porr Werner&Weber“ u sakupljanju i odnošenju smeća već sarađuju kroz model sličan JPP, kažu da su ovaj zakon sa nestrpljenjem čekali.

– Mislim da bi u Leskovcu mnogi projekti mogli biti realizovani kroz javno-privatno partnerstvo. Pre svega, reč je o infrastrukturnim ulaganjima, gde opština ne može sama, ali i o obnavljanju zgrada. Pokrenuli smo i pitanje dolaska jednog stranog univerziteta, i za to nam je isto neophodna ovakva saradnja – rekla je za naš portal Maja Kocić, iz Agencije za lokalni ekonomski razvoj.

Kragujevčani, pak, razmatraju da kroz model JPP izgrade prvu podzmenu javnu garažu. Prema ranijim najavama, gradske vlasti doneće odluku da li je isplativije da se garaža vredna oko 5 mil EUR gradi putem konecesije ili javno-privatnog partnerstva.
U Požarevcu najavljuju da u širem centru grada nameravaju da formiraju novu industrijsku zonu.

– Imamo odličnu saradnju sa privatnim sektorom u gradu. U širem centru grada postoji zemljište površine 69 hektara koje planiramo da pretvorimo u Industrijsku zonu, s tim da jedan deo, koji je oslonjen na naselja, bude u stambenoj nameni, a drugi da bude i proizvodnoj, komerijalnoj i skladišnoj nameni. Planiramo da opremanje i stavljanje ove zone u funkciju realizujemo kroz model javno-privatnog partnerstva – objasnio je za „eKapiju“ Siniša Marjanović, koordinator za lokalni ekonomski razvoj Požarevca.

Energetika, zelena ekonomija i transport

Prema nedavnim navodima Nacionalne agencije za lokalni ekonomski razvoj (NALED), trendovi u svetu pokazali su da se najveći broj JPP projekata realizuje u oblasti energetike, zelene ekonomije i transporta.

Iz Ministarstva ekonomije najavljivali su da već postoji interesovanje privatnih investitora za obavljanje određenih komunalnih delatnosti, od izgradnje sportskih objekata i škola do malih hidrocentrala. Ipak, uprkos nekoliko puta ponovljenim tvrdnjama ministra Nebojše Ćirića da će priliv direktnih stranih investicija biti značajno povećan primenom novog zakona, niko do sada nije izneo procenu o kolikom nivu ulaganja je reč.

Vlada Vojvodine i „Naftna industrija Srbije“ već su najavili osnivanje zajedničkog preduzeća za eksploataciju geotermalnih izvora energije, za koje je donošenje ovog zakona bilo neophodno.
Kako je pisala Beta, i kompanija za investicije i razvoj A1-S objavila je da želi da reinvestira 30 mil EUR u projekte javno-privatnog partnerstva u gradovima u Srbiji, tvrdeći da model javno-privatnog partnerstva investitorima daje sigurnost te da će ovaj zakon pokrenuti razvoj lokalnih samouprava.

Iskustva

Javno-privatna partnerstva primenjuju se u svetu i Evropi intenzivno već 20 godina. Mnogobrojne studije nazivaju Veliku Britaniju „kolevkom JPP“ jer je ova zemlja još 1992. predstavila Javnu finansijsku inicijativu kojom je poništila ograničenje učešća privatnog kapitala u finansiranju javnog sektora.

Hrvatska se svrstava u zemlje koje su prve započele realizaciju projekata ovog tipa, a prvi ugovor JPP sklopljen je još 1995. Javno-privatna partnerstva se u ovoj zemlji najvećim delom ostvaruju u izgradnji auto-puteva i za izgradnju prečistača otpadnih voda. Za implementaciju JPP je zadužena Agencija za javno-privatno partnerstvo koja radi od 2009. godine.

U Federaciji BiH još ne postoji zakon koji reguliše JPP na celoj teritoriji, a u junu je utvrđen predlog zakona o JPP i koncesijama u kantonu Sarajevo.
– Prema nekim istraživanjima, primena JPP u izgradnji puteva Jugoistočnoj Evropi do sada nije bila impresivna i nije poznato da li bi realizacija projekata isključivo kroz javni sektor imala bolje ili lošije rezultate – rekli su nam u „Putevima Srbije“.

Kritičari modela JPP uglavnom navode da je ovo skup način finansiranja projekata, te da u vremenski ograničenim oblicima javno-privatnog partnerstva investitori skarćuju vreme izgradnje i opremanja kako bi produžili rok eksploatacije, što značajno snižava kvalitet radova.

M.S.
Izvor: eKapija

Program prekogranične saradnje Bugarska – Srbija u okviru IPA

MINISTARSTVO REGIONALNOG RAZVOJA I JAVNIH RADOVA REPUBLIKE BUGARSKE u saradnji sa KANCELARIJOM ZA EVROPSKE INTEGRACIJE VLADE REPUBLIKE SRBIJE

Program prekogranične saradnje Bugarska – Srbija u okviru IPA

Objavljuju drugi poziv za prikupljanje predloga projekata u cilju promovisanja prekogranične saradnje između Bugarske i Srbije uz finansijsku podršku Programa prekogranične saradnje Bugarska -Srbija u okviru IPA. U kviru ovog poziva za prikupljanje predloga projekata na raspolaganju su odobrena sredstva od EUR 8.741.808 za predloge zajedničkih projekata iz Bugarske i Srbije.

Predlozi projekata treba da se odnose na jednu od navedenih prioritetnih oblasti:
1.    Razvoj infrastruktura malog obima
2.    Unapređenje kapaciteta za zajedničko planiranje, rešavanje problema i razvoj

Krajnji rok za dostavu predloga je 20. februar 2012. godine, u 16 časova po lokalnom vremenu u Bugarskoj.

Preuzimanje dokumenta

Konkurs za otkup publikacija objavljenih 2011. godine za potrebe javnih biblioteka

MINISTARSTVO KULTURE, INFORMISANjA I INFORMACIONOG DRUŠTVA

Konkurs za otkup publikacija objavljenih 2011. godine za potrebe javnih biblioteka na teritoriji Republike Srbije

Konkurs se raspisuje na osnovu člana 76.Zakona o kulturi („Službeni glasnik RS”, br. 72/09)i Pravilnika o načinu, kriterijumima i merilima za izbor projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta Republike Srbije („Službeni glasnik RS”, br. 57/10).

Ministarstvo kulture, informisanja i informacionog društva izvršiće otkup odabranih naslova prvih izdanja publikacija objavljenih u 2011. godini na srpskom jeziku i jezicima nacionalnih manjina u Republici Srbiji, u štampanoj i/ili elektronskoj formi (CD/DVDizdanja) za mrežu javnih biblioteka na teritoriji Republike Srbije.
Otkupljivaće se publikacije od značaja za kulturu i umetnost iz sledećih kategorija:
1. domaća savremena književnost (proza, poezija, esej, drama, kritika)
2. prevodna književnost (proza, poezija, esej, drama, kritika)
3. književnost za decu i omladinu (proza, poezija, drama)
4. umetnost (istorija, teorija i kritika umetnosti)
5. humanističke i društvene nauke u oblasti kulture

Prilikom  otkupa neće se uzimati u obzir referensna literatura (rečnici, enciklopedije, leksikoni, priručnici, udžbenici i sl.), slikovnice i publikacije za decu predškolskog uzrasta.

Publikacija namenjena otkupu treba da ispunjava izdavačke i bibliotečke standarde, i to:
•    mora sadržati oznaku kataloškog zapisa CIPi međunarodni standardni broj (ISBN), napomenu sa naslovom originala i vlasnikom autorskih prava kod prevoda;
•    mora biti označeno ime autora, imena drugih saradnika, naslov, odnosno naslov na izvornom jeziku i ostali podaci o izvorniku ako je publikacija prevod, ime prevodioca, koje je izdanje po redu, ime urednika publikacije, naziv i sedište izdavača i štamparije, mesto i godina štampanja, broj primeraka publikacije (tiraž);
•    knjige moraju biti kvalitetno odštampane i povezane;
•    elektronske publikacije (CD/DVD)moraju biti sa odštampanim bibliografskim podacima, upakovane u plastičnu kutiju.

Procedura otkupa podrazumeva dvostepenu selekciju koju u prvom stepenu obavlja Komisija za otkup publikacija,obrazovana od strane Ministarstva kulture, informisanja i informacionog društva. Selekcija publikacija na jezicima nacionalnih manjina vršiće se na osnovu predloga nacionalnih saveta nacionalnih manjina.  U drugom stepenu, izbor će izvršitii same biblioteke prema svojim potrebama, na osnovu predloženog spiska Komisije za otkup publikacija.

Otkup dela tiraža vršiće se prema sledećim kriterijumima:
1. Publikacije čije je izdavanje sufinansirano sredstvima  iz budžeta Republike Srbije, odnosno budžeta autonomne pokrajine, otkupljivaće se po prodajnoj knjižarskoj ceni umanjenoj za 75% knjižarskog rabata, a uvećanoj za 8% PDV.
2. Publikacije čije je izdavanje sufinansirano sredstvima iz budžeta jedinica lokalne samouprave ili sredstvima obezbeđenim od donacija i sponzorstava, otkupljivaće se po prodajnoj knjižarskoj ceni umanjenoj za 55% knjižarskog rabata, a uvećanoj za 8% PDV. Pod istim uslovima otkupljivaće se i publikacije koje su sufinansirane na republičkim konkursima za sufinansiranje izdavanja kapitalnih dela u oblasti kulture i vrednih dela iz oblasti domaće i prevodne književnosti, kao i izdanja štampana u tiražu od 3000 i više primeraka.
3. Publikacije za čije je izdavanje izdavač obezbedio sredstva iz sopstvenih prihoda, otkupljivaće se po prodajnoj knjižarskoj ceni umanjenoj za 35% knjižarskog rabata, a uvećanoj za 8% PDV.

Troškove dostavljanja publikacija bibliotekama snose izdavači. Cene navedene u ponudi ne mogu se naknadno menjati. Ministarstvo kulture, informisanja i informacionog društva donosi Odluku o raspodeli sredstava izdavačima na osnovu usvojenog budžeta za 2012. godinu.Ministarstvo kulture, informisanja i informacionog društva izvršiće isplatu sredstava izdavaču posle potpisivanja ugovora,  a izdavač je dužan da kao dokaz o izvršenoj obavezi dostavi PTT otpremnice sa naznačenim adresama biblioteka koje primaju publikacije, kao i potvrde biblioteka da su primile tražene publikacije u količini koju su trebovale na otkupu.
Izdavači podnose prijave za konkurs na adresu: NARODNA BIBLIOTEKA SRBIJE, Beograd, Skerlićeva 1, sa naznakom: „Otkup knjiga“.

Uslovi konkursa
Pravo učešća na Konkursu imaju pravna i fizička lica sa teritorije Republike Srbije koja se bave izdavačkom delatnošću.

Izdavač prilikom podnošenja prijave prilaže:
1.    dva primerka popunjenog obrasca Upitnika za otkup publikacija objavljenih 2011. godine, koji se može preuzeti sa Internet adresa Ministarstva kulture, informisanja i informacionog društva(www.kultura.gov.rs)i Narodne biblioteke Srbije(www.nb.rs);
2.    dokaz da je preduzeće registrovano za obavljanje izdavačke delatnosti (za pravna lica);
3.    spisak objavljenih publikacija prijavljenih za otkup(saimenom  autora, naslovom, godinom izdanja i prodajnom knjižarskom cenom);
4.    jedan primerak izdanja koje izdavač prijavljuje za otkup (napomena: primerak publikacije je sastavni deo konkursne dokumentacije i ne vraća se podnosiocima);
5.    potvrdu o predaji obaveznog primerka Narodnoj biblioteci Srbije, odnosno Biblioteci Matice srpske ako je sedište izdavača u Vojvodini;
6.    dokaz o izvršenoj uplati republičke administrativne takse (Zakon o republičkim administrativnim taksama, „Službeni glasnik RS“, br. 43/03, 51/03, 53/04, 42/05, 61/05, 101/05, 42/06, 47/07, 54/08, 5/09, 54/09, 35/10,50/11 i 70/11)uplatni račun: 840-742221843-57, poziv na broj  97 50-016; namena: Tarifni broj 1, iznos: 240,00 dinara.

Prijave na Konkurs podnose se od 25. novembra 2011. godine  do  25. decembra 2011. godine.

Neće se uzimati u razmatranje prijave koje se dostave posle navedenog roka, kao i prijave sa nepotpunom dokumentacijom.

Dodatne informacije mogu se dobiti u Narodnoj biblioteci Srbije, na telefon:  011/30 88 983 ili na e-mail:otkup@nb.rs i u Ministarstvu kulture, informisanja i informacionog društva, na telefon: 011/33 98 ili na e-mail: t.bojovic@kultura.gov.rs

Link

Podsticajna sredstva prehrambenoj industriji

POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA POLJOPRIVREDU, VODOPRIVREDU I ŠUMARSTVO

Konkurs za dodelu podsticajnih sredstava za finansiranje projekata deklarisanja odsustva alergena u proizvodima sa izradom analize odsustva unakrsne kontaminacije alergenima u pogonima prehrambene industrije

Na osnovu člana 7. Pokrajinske skupštinske odluke o budžetu Autonomne Pokrajine Vojvodine za 2011. godinu, sa razdela 23. Stručna služba za realizaciju programa privrednog razvoja Autonomne Pokrajine Vojvodine, aktivnost 04. Fond za promociju izvoza poljoprivrednih proizvoda-APF, finansiraće se projekti deklarisanja odsustva alergena-glutena u proizvodima sa izradom analize odsustva unakrsne kontaminacije alergenima u pogonima prehrambene industrije u ukupnom iznosu do 2.000.000,00 dinara.

Pravo učešća na konkursu imaju:

1.    Privredna društva sa teritorije AP Vojvodine koja se bave proizvodnjom prehrambenih proizvoda široke potrošnje.

Ovim konkursom finansiraće se projekti: Deklarisanja odsustva alergena-glutena u proizvodima sa izradom analize odsustva unakrsne kontaminacije alergenom-glutenom u pogonima prehrambene industrije.

Potrebna dokumentacija:

1.    Prijava na konkurs;
2.    Predlog projekta (treba da sadrži: naziv, detaljan opis projekta, metodologiju i strukturu troškova projekta);
3.    Ugovor sa ustanovom koja ima akreditovanu laboratoriju ili ugovor sa akreditovanom laboratorijom, koja u obimu akreditacije ima metodu za određivanje sadržaja glutena u prehrambenim proizvodima sa limitom kvantifikacije 10 mg/kg ili manje;
4.    Kopiju rešenja o akreditaciji laboratorije i izvod iz obima akreditacije laboratorije kojim se potvrđuje da je metoda za određivanje sadržaja glutena u prehrambenim proizvodima akreditovana;
5.    Metoda kojom se pokazuje limit kvantifikacije 10mg/kg ili manje;
6.    Overenu izjavu ustanove ili akreditovane laboratorije da ima zaposlene u stalnom radnom odnosu, eksperte tehnologe koji će biti angažovani na izradi analize odsustva unakrsne kontaminacije glutenom u pogonu podnosioca prijave;
7.    Fotokopija Potvrde o poreskom identifikacionom broju za podnosioca prijave;
8.    Fotokopija kartona deponovnih potpisa za podnosioca prijave;
9.    Fotokopija rešenja o registraciji u Agenciji za privredne registre za podnosioca prijave.
10.     Obim proizvodnje kontrolisanih proizvoda u 2010. godini (kartica materijalnog knjigovodstva o gotovom proizvodu).

Rok za realizaciju projekta 30. 04. 2012 godine.

Prava i obaveze između Korisnika sredstava, Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo i Stručne službe za realizaciju programa privrednog razvoja Autonomne Pokrajine Vojvodine, regulisaće se  ugovorom.

Razmatranje prispelih prijava vršiće komisija koju obrazuje Stručna služba za realizaciju programa privrednog razvoja Autonomne Pokrajine Vojvodine na predlog Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo.

Kriterijumi za ocenu prijava su:

1.    Obim proizvodnje kontrolisanih proizvoda,
2.    Broj vrste proizvoda na kojima je planirano deklarisanje odsustva glutena,
3.    Limit kvantifikacije za određivanje glutena u ugovorenoj laboratoriji,
4.    Visina troškova po vrsti proizvoda na kom je planirano deklarisanje odsustva glutena.

 Način podnošenja prijave na konkurs:

Konkurs se objavljuje u „Službenom listu AP Vojvodine“, dnevnom listu „Dnevnik“ i na internet sajtu Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo www.psp.vojvodina.gov.rs

Prijava za konkurs podnosi se na obrascu koji se može preuzeti u Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, I sprat kancelarija 46a ili sa sajta Sekretarijata www.psp.vojvodina.gov.rs

Prijava na konkurs sa pripadajućom dokumentacijom  dostavlja se poštom ili lično preko pisarnice pokrajinskih organa u zatvorenoj koverti, zaključno sa 05.12.2011. godine,  na adresu: Stručna služba za realizaciju programa privrednog razvoja Autonomne Pokrajine Vojvodine, Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina br.16 sa naznakom „Za konkurs“- program „Fond za promociju izvoza poljoprivrednih proizvoda – APF“, ne otvaraj. Na poleđini koverte obavezno navesti naziv, adresu i broj telefona i faksa podnosioca prijave, kao i ime osobe za kontakt.

Neblagovremene i nekompletne prijave kao i prijave koje nisu overene pečatom i potpisom ovlašćenog lica, neće se razmatrati. Dokumentacija podneta na konkurs se ne vraća.

Dodatne informacije mogu se dobiti u Pokrajinskom sekretarijatu za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo na telefon: 021/487-4416.

Link